Wroot Press

An independent imprint.

Wroot Press publishes primary-source editions and original works in Wesleyan, French Catholic, and patristic studies — print titles distributed through Amazon and digital reading editions hosted here.

The Wesley Library

Primary-source and reading editions of John Wesley — his memoirs, his sermons, and his Notes upon the New Testament — adapted and edited for readers today.

A Life in His Own Words

  • Cover of Wesley in Georgia
    ENES

    Wesley in Georgia

    A Memoir of His Mission, 1735–1738

    Paperback · Kindle

    Book 1 of the memoir series. Wesley's published journal of his failed Georgia mission, reshaped into continuous memoir. French edition forthcoming.

    View details →
  • Cover of Aldersgate
    ENES

    Aldersgate

    A Memoir of the Year His Heart Was Warmed, 1738–1739

    Paperback · Kindle

    Book 2 of the memoir series. The year between Georgia and the revival — Böhler, the warmed heart, Herrnhut, the closing church doors. Paperback and Kindle, English and Spanish.

    View details →

The Explanatory Notes upon the New Testament

  • Cover of St. Matthew
    EN

    St. Matthew

    The King James Text with the Explanatory Notes of John Wesley

    Paperback · Kindle

    Volume I. The full King James text of Matthew with Wesley's note printed beneath each verse, and a critical apparatus tracing his sources. Mark, Luke, and John also available.

    View details →
  • Cover of St. Mark
    EN

    St. Mark

    The King James Text with the Explanatory Notes of John Wesley

    Paperback · Kindle

    Volume II. The shortest Gospel, and the one where Wesley leans on almost nothing but Bengel — the apparatus shows him 'barely translating the Gnomon,' just as he said he would.

    View details →
  • Cover of St. Luke
    EN

    St. Luke

    The King James Text with the Explanatory Notes of John Wesley

    Paperback

    Volume III. The Gospel of the great parables — where the pastoral warmth long felt to be Wesley's own proves, in the apparatus, to be Doddridge's.

    View details →
  • Cover of St. John
    EN

    St. John

    The King James Text with the Explanatory Notes of John Wesley

    Paperback

    Volume IV. The most Bengel-dependent of the four — where the famous Logos gloss and the great anti-heresy readings are Bengel's, and Wesley's own hand shows in his grace-and-freedom re-slants.

    View details →
  • Cover of The Acts of the Apostles
    EN

    The Acts of the Apostles

    The King James Text with the Explanatory Notes of John Wesley

    Paperback

    Volume V. The narrative bridge from the Gospels to the Epistles — the birth of the Church and the journeys of Paul, with Wesley's note beneath each verse and the apparatus tracing his sources.

    View details →
  • Cover of Romans & First Corinthians
    EN

    Romans & First Corinthians

    The King James Text with the Explanatory Notes of John Wesley

    Paperback

    Volume VI. The first of the Epistles — the doctrinal core where Wesley's own hand shows most plainly, with his note beneath each verse and the apparatus tracing his sources.

    View details →

Wesley for Today

  • Cover of Wesley for Today
    ENES

    Wesley for Today

    Sermons on the Way of Salvation

    Paperback · Kindle

    Fourteen of Wesley's sermons on the way of salvation, adapted into direct contemporary English for readers today. Spanish edition available; French forthcoming.

    View details →
  • Cover of The Sermon on the Mount
    Forthcoming

    The Sermon on the Mount

    Thirteen Discourses

    Wesley's thirteen discourses on Matthew 5–7, adapted in the same contemporary voice. In preparation in English, Spanish, and French.

Wesley Dissertations

  • EN

    Wesley Dissertations

    A Five-Volume Scholarly Edition

    Paperback

    A five-volume scholarly edition of John Wesley's dissertations, with apparatus and editorial notes.

    View on Amazon →

History of Methodism

The narrative history that started it all — drawn from the History of Methodism podcast, with primary-source citations throughout. Listen to the podcast

  • EN

    History of Methodism

    A Narrative History, drawn from the podcast

    Paperback

    A four-volume narrative history with primary-source citations. Volumes 1–2 live on Amazon in English and Spanish; French, German, Portuguese, and Finnish in preparation.

    View on Amazon →
  • SWHUKO

    Translated Editions

    Free downloads — Swahili, Hungarian, Korean

    PDF

    Free PDF and EPUB editions in three languages Amazon KDP does not yet support for paperback — the same typeset interior as the print editions.

    Browse →

French Catholic Letters

Charles Péguy and his Cahiers de la Quinzaine — the great early-twentieth-century French Catholic prose, in fresh editions and translations.

  • EN

    Véronique

    Dialogue of History and the Carnal Soul

    Paperback · Kindle

    Péguy's dialogue between History and the carnal soul — on memory, the past, and the flesh that carries it. The first English translation, by Wilson Pruitt. Paperback and Kindle.

    View details →
  • EN

    Victor-Marie, comte Hugo

    Paperback · Kindle

    Péguy's long 1910 essay on Hugo, Corneille, and the inheritance of greatness in French letters. The first English translation, by Wilson Pruitt. Paperback and Kindle.

    View details →
  • Forthcoming

    Charles Péguy — Les Cahiers

    The Cahiers de la Quinzaine shelf

    A shelf of print editions and translations from Péguy and his Cahiers de la Quinzaine — some two dozen titles in preparation.

Patristic & Devotional

Critical and devotional editions of the Fathers and the saints — Latin alongside English, edited for reading.

  • Cover of Ambrose of Milan
    EN

    Ambrose of Milan

    Exposition of Psalm 118

    Paperback · Read online

    A facing-page Latin–English edition of Ambrose's longest commentary, following Zelzer's CSEL 62 — in print and as a free digital reading edition.

    View details →
  • EN

    Acta Sanctorum

    A Daily Devotional — Three Hundred Fifteen Lives of the Saints

    Paperback

    A year of the saints, a day at a time — 315 lives from January 1 to November 10, drawn from the Bollandist Acta Sanctorum and rendered into plain English. A companion in print to the digital reading edition.

    View details →

Doctrine & Tradition

Critical and reading editions of the Church's historic doctrinal texts — the defenders of the Nicene faith and the formularies of the Reformation — edited and translated for readers today.

The Books of Homilies

  • Cover of The Books of Homilies
    EN

    The Books of Homilies

    Volume I: The First Book (1547)

    Paperback · Kindle

    Volume I. The first clean modern critical edition of the First Book (1547) — the twelve homilies of Cranmer's circle, modernized with a full apparatus and a general introduction.

    View details →
  • Cover of The Books of Homilies
    EN

    The Books of Homilies

    Volume II: The Second Book (1563 & 1571)

    Paperback · Kindle

    Volume II. The first clean modern critical edition of the Second Book — Jewel's twenty-one homilies, ending with Against Wilful Rebellion, modernized with a full apparatus.

    View details →
  • Cover of Critical and Theological Dissertations
    EN

    Critical and Theological Dissertations

    On St. Athanasius and the Nicene Creed

    Paperback · Kindle

    The first English translation of John Henry Newman's Latin dissertations of 1847 — close studies in the language and theology of St. Athanasius and the Nicene faith.

    View details →

Spirituality & Devotion

Devotional and formational writing for the practising Christian life — where the habits of the body and the soul meet.

  • Cover of BJJ and Jesus
    EN

    BJJ and Jesus

    Sixty Days on the Mat

    Paperback · Kindle

    Sixty devotionals that read the positions of Brazilian jiu-jitsu against the life of faith — a pastor and practitioner on control, surrender, and the bodily discipline of following Christ.

    View details →

Digital Reading Editions

Free, hosted reading editions of primary sources — Latin and original-language text with English translation and apparatus.

  • EN

    The Bible with Wesley's Notes

    Read online

    The King James Bible alongside John Wesley's Explanatory Notes Upon the Old and New Testament, side by side — free to read, cover to cover.

    Read the edition →
  • LA

    Acta Sanctorum

    Read online

    The flagship — a digital reading edition of the Bollandist Acta Sanctorum: Latin text, English translation, and apparatus, organised by feast day.

    Read the edition →
  • LA

    Bonaventure, Sentences

    Read online

    Quaracchi-text reading edition of Bonaventure's Commentary on the Sentences, Latin alongside English, with scholion and apparatus criticus.

    Read the edition →
  • EN

    Migne

    The Patrologia in English

    Read online

    Migne's Patrologia Latina and Graeca, rendered into English and made citable by volume and column — every work a page from day one, Latin and Greek alongside, translation lighting up the map one first-ever English rendering at a time.

    Read the edition →
  • EN

    The Kierkegaard–Notabene Edition

    Read online

    Bilingual critical edition of the eight phantom volumes of Nicolaus Notabene — Danish and English on facing pages, with a biographical companion.

    Read the edition →
  • EN

    Topographia Sacra

    Read online

    Geographical editions of the place-heavy books of scripture — the World English Bible with maps and a gazetteer of every named place.

    Read the edition →
  • EN

    Loci

    Read online

    Thematic reading editions of biblical books, each organised around an interpretive frame — Leviticus as an architecture of approach, Lamentations as an alphabet of grief.

    Read the edition →
  • EN

    Catena

    Read online

    Intertextual reading editions tracing how scripture quotes scripture — every quotation, allusion, and echo a book reaches back to, marked, sourced, and weighed. Seeded with Hebrews.

    Read the edition →
  • EN

    Annales Sacra

    Read online

    Chronological reading editions that lay scripture's years flat — two kingdoms on one timeline, the reigns and synchronisms Kings tells in a braid, the life of Paul, a gospel harmony.

    Read the edition →
  • EN

    Voces

    Read online

    Reading editions that color every line by who is speaking — the debate buried in Job, the divine voice inside the Psalms, the unlabeled dialogue of the Song of Songs, the choirs of Revelation. Seeded with five books.

    Read the edition →
  • EN

    Doctrine

    Read online

    Annotated reading editions of the historic creeds and confessions, with line-level commentary. Seeded with the Apostles' Creed.

    Read the edition →
  • EN

    Difficult Passages

    Read online

    A pastoral reference mapping the scholarly landscape on hard places in scripture — each entry gives the difficulty, then several historical responses.

    Read the edition →